影片库

本片讲述少年克拉巴特与邪恶的磨坊师傅斗法的故事。由于父母双双死于瘟疫，14岁的克拉巴特（大卫•克劳斯 David Kross 饰）沦为小乞丐。接连好几天晚上，他都做了一个奇怪的梦，梦里的乌鸦召唤他去往

麦琪（伊丽莎•班尼特 Eliza Bennett 饰）是一个生活在德国的12岁小女孩，她和父亲阿莫（布兰登•费舍 Brendan Fraser 饰）相依为命。妈妈莱莎（Sienna Guillory

冉阿让因为要养活姐姐的小孩而偷面包被捕，20年后出狱。走投无路的他被主教收留，但他却偷了主教的银器。主教逮住他后并没有再次把他送进监狱，反而送给他一座银制的烛台，冉阿让受到感化，从此洗心革面奋发向上，十年后成为小镇镇长和成功的商人。这时，以前缉拿过他的警长沙威出现，一心要找他的麻烦。而他这时已爱上他工厂里的女工芳汀，并应承了照顾她的私生女的重任。一方面是改恶向善的冉阿让，另一方面是相信人一旦失足便终生堕落的警长，两人之间的纠葛与较量推动着全剧的发展。

为了爱情和男人，女大学生索尼娅，一步一步从一个清纯的学生蜕变为没有尊严和廉耻的妓女。是因为她的生活态度不够严谨，还是命中注定？　　蜕变的过程很真实，学生到情色主播，再到手枪女，再到有选择的卖淫，最后

根据1998年震惊世界的真实事件改编。奥地利女孩娜塔莎卡姆普什在被绑架和囚禁八年多之后终于逃出生天，之后娜塔莎出版了自传《3096》讲述了这段可怕的过去。1998年年仅10岁的奥地利女孩娜塔莎遭人绑架

1942年的德国，17岁的少年Friedrich（马克思·雷迈特MaxRiemelt饰）努力训练自己，梦想有朝一日能够加入纳粹的训练营。在通过重重考试之后，他获得了机会，然而他的父亲却极力反对，于是他

6岁的土耳其男孩钱克（拉斐尔·寇索里斯RafaelKoussouris饰）跟着家人们生活在德国，最近，他遇到了一件非常令他感到困扰的事情，那就是他渐渐的开始搞不清楚，自己到底算土耳其人还是德国人。时间

改编自历史上震惊世界的一次会议。第二次世界大战期间，15名纳粹德国的高级官员在万湖别墅召开了一场秘密会议，议题是“犹太人问题的最终解决方案”。这群位高权重的帝国精英专注且细致地讨论是为了更科学高效的落

 故事讲述的是1941年，在德国准备对苏联进行闪电战的前夜，四位雅利安人和一位犹太人这五位挚友，在一个酒吧里聚会庆祝。德国男青年威尔汉姆和他的弟弟弗雷德汉姆响应希特勒的号召应征入伍，即将奔赴

1989年夏天，东德。亚当做裁缝，伊芙林做女招待。他们正计划一起度假，当伊芙琳发现亚当对她不忠时，她决定独自去度假。她跟随亚当去了匈牙利。随着与奥地利的边界逐渐缩小，匈牙利的一切都发生了变化。随着亚当

讲述深陷战争泥潭的德国无法对形势做出任何改变，旷日持久的战争消磨着每个人的意志，威尔汉姆和弗雷德汉姆亲眼看见身边的战友一个个倒下，他们只能祈祷两个朋友能平安归来。维克多在开往奥斯维辛的列车上遇到一位犹

单身母亲阿曼达花在自己演唱生涯上的时间比花在自己10岁儿子身上的时间还多。如今，这些年来在低级酒吧里卖唱的日子似乎都得到了回报：阿曼达成了圣诞节电视的特邀歌手。于是她雇了一辆大卡车送儿子上山去他父亲伯纳德那里过圣诞节。但雪崩阻断了去路，卡车司机马里斯带着夜舒瓦去了当地的酒馆。看到电视上阿曼达的表演，喝得半醉的马里斯认为阿曼达一定很有钱，就暗生歹意，绑架了夜舒瓦。他们重新上路，但因为醉酒，马里斯撞车了，醒来后，夜舒瓦已经逃走了。茫茫雪海中，夜舒瓦慌不择路，遇到一匹狼，但这匹狼却将掉入冰河的夜舒瓦拉了上来，还

城市里突然出现一种传染性极高的疾病。由科学家，生物学家，物理学家组成的科学救援组立即采取行动。他们要与时间赛跑，必须阻止这些病菌继续感染其他市民，危害市民的安全。病情越发严重，患者的症状也各不相同，西尼罗河热，寄生虫，以及肺结核的症状均有发生。萨拉·伯格曼博士深入疾病爆发地。救援组又遇到一个新的问题，全城范围的脑膜炎似乎要爆发了，而在此关键时刻，一名银行抢劫犯挟持了六名人质包括伯格曼博士及她的得力助手。事情到底会如何发展呢？

马库斯陪多萝西姑姑来墨西哥参加这里一家酒店的周年纪念晚会。在机场他们遇到了朱利安，多萝西认出了朱利安是自己四十年前的恋人，从此多萝西总是和朱利安出去游玩，恰巧这时酒店的经理巴尔迪尼先生病倒，酒店的事物都交给马库斯一个人处理了。马库斯一边筹备晚会，一边关心着酒店每个客人的需求，还有员工的困扰，忙的不可开交。但是他最担心的是朱利安接近多萝西的意图。马库斯帮助自闭的小男孩乔希重新说话，帮助马提亚收获了爱情，消除了查尔斯和埃斯梅拉达之间的误会…等等。最后，一对相爱四十多年，被分开四十多年的两个老人终于迎来他们的幸

在阿尔卑斯山的秀丽山谷中，孤独少年邂逅被遗弃的受伤幼鹰，两个年轻的生命被命运绑在了一起，并成为彼此生命中最重要的伙伴，一段少年与鹰的故事就此展开。他们经历了磨合，经历了冒险，同样也经历了大自然的灾难洗

故事发生在1958年的西德，乔汉（亚历山大·斐林AlexanderFehling饰）是一名法院公诉人，专门负责处理违反交通安全法案的诉讼案件。一天，在法院里，他偶遇了一位名叫托马斯（安德烈·席曼斯基A

16岁的迈克跟着妈妈搬到一个小镇，跟妈妈和继父生活在一起，但是这不是他想要的生活，他想要永远摆脱他那蹩脚的生活！他花时间设计自己的方法，认为头部中的致命脑肿瘤是天赐之物。当他遇到一个女孩，第一次坠入爱河，甚至不知道爱是什么。

本片讲述了在离开家乡多年后，25岁的丹尼因父亲的意外去世而回到了自己童年的家。开始他受不了这个穷乡僻壤的寂寞和无聊，但慢慢地，他才发现这个养育他长大的地方是一片乐土，他也重新赢得了童年时期青梅竹马的苏苏的心。但为了找到他生活的意义，丹尼还是不得不面对多年前让他离开家乡的真正原因。回乡的自我救赎是本片亮点，在温情的描绘中道出了男主深埋于心底的秘密。影片节奏轻快紧凑，幽默又温情，特别适合年轻观众以及全家观看。卖点：集聚德国新生代小鲜肉和美少女的青春片。

一个冬夜，一个女孩在遭受残忍地攻击后冻死了。杰克被判为凶手。在服刑15年后，杰克出狱了，并且成为了一个好色之徒和维也纳上流社会的新星。一个人能否从根本上被改变？一个凶手难道永远就是凶手了吗？

斯大林格勒战役是二次大战中德国遭到的史无前例惨败的一役，也是欧洲战场的一个重大转折点。苏联红军用自己的血肉之躯挡住了德国炮弹和飞机的轰炸，但被战争涂炭的不仅仅是一个国家。这部影片从德军的独特角度深刻探

一天晚上，女博士卡特琳娜在家中遭到一伙蒙面歹徒的袭击，当她侥幸逃脱后，发现丈夫和孩子已经遇害。卡特琳娜从事人类细胞克隆技术的研究，反对把这项研究用于商业目的。她的态度惹恼了一些想进行非法交易的大公司，他们私下里勾结宗教界怀有野心的人，试图利用克隆技术的成果使基督教耶稣复活。卡特琳娜发现了他们的阴谋，勇敢地同他们进行斗争……

1984年的东德，整个社会笼罩在国家安全局的高压统治之下，特工魏斯曼（乌尔里希·穆埃UlrichMühe饰）奉命监听剧作家德莱曼（塞巴斯蒂安·科赫SebastianKoch饰）及其女友演员克里斯蒂娜（

一位寻找自己失散孩子的母亲和一位怀孕却想逃避责任的母亲迥异的命运联系在一起。

本片讲述了一位古板严格，待人冷漠的医生本在为他照看孩子的小保姆朱丽叶的帮助及影响下变成了一位热心并且容易相处的人的故事。

当单亲妈妈伊娃科瓦奇失去了工作后，她应聘了报纸上的广告——最多可提供每月2000欧元，包括手工编织 ——毫无疑问，她的新老板亨里克是骗子。他的工人不知道的是，他对卖成品，针织服装根本无意。相反，他作出

讲述一个南德史瓦本地区代代相传的家族企业，如何因中国的经济崛起而举家面临破产危机，并且在危机之中重整家庭关系。

讲述了丹尼尔博士是一个成功的脑外科医生，他即将和自己的生活伴侣阿拉纳搬到美国，在那里他接受了一份教授职位。但就在他们即将离开时，丹尼尔的哥哥卷入一场悲惨的摩托车事故而被带到医院救治，丹尼尔坚持领导操作

肥胖的艾玛是车站的广播员，她的声音非常甜美。因为肥胖，她从来不喜欢参加公众活动，除了工作，她喜欢在家里看香港的动作片。工作的时候，艾玛总会看到一个帅哥，她和她的好友维拉称他为完美先生。艾玛在网上认识了

城市里突然出现一种传染性极高的疾病。由科学家，生物学家，物理学家组成的科学救援组立即采取行动。他们要与时间赛跑，必须阻止这些病菌继续感染其他市民，危害市民的安全。病情越发严重，患者的症状也各不相同，西

武装军备公司海克沃斯研究部开发了一种新型的潜水艇推动力装置。有消息传出，有人想窃取这项研究成果，并在公司内部偷偷安插一个间谍，间谍会把资料搞到手，之后会在拍卖会上高价拍出。格豪斯曼派莱娜潜入公司内部查

和建筑师汉内斯恋爱七年的女电视节目主持人卡伦准备在一家名叫“浪漫喷泉饭店”的乡村饭店举行婚礼，由于“蝴蝶丛中”饭店的伙计在路标上做了手脚，她找错了饭店。汉内斯在街上巧遇尼娜，为了验证朋友的理论，他鲁莽

轮椅上的乔纳森一直由保姆贝兹照顾,贝兹突然心脏病发,一直疏于照顾弟弟的哥哥克里斯托弗亲自照顾弟弟.兄弟两人多年隔阂,相处并不融洽.妮娜是克里斯托弗唱片公司的新职员,恰巧刚搬到乔纳森家旁成为了邻居.乔纳

也许十七岁的尼娜在寄宿学校真的过得很好。她的母亲吃药，父亲几乎不和她说话，他们似乎都希望她不存在。所以当她的父母邀请她去海角镇度假时，她满心狐疑。在那，她和潜水教练史蒂夫相爱了。但当他们在一个水下残骸

马库斯陪多萝西姑姑来墨西哥参加这里一家酒店的周年纪念晚会。在机场他们遇到了朱利安，多萝西认出了朱利安是自己四十年前的恋人，从此多萝西总是和朱利安出去游玩，恰巧这时酒店的经理巴尔迪尼先生病倒，酒店的事物

诺瓦克是某国的临时总统，他的安危关系到整个国家的存亡，所以他移植心脏这件事得到了足够的重视。格豪斯曼奉命保护诺瓦克的安全，并负责看守那颗极为珍贵的心脏。可就在防护严密的情况下，那颗心脏还是被偷走了，当

卡尔·吕贝克是慕尼黑一个私人侦探，他用双眼注视这个城市......所有灵魂心脏在街道.上都像无尽的血液一样在血管中翻腾。当所有一切顺利时卡尔的妻子被谋杀了，他失去了所有，慢慢的在慕尼黑这座城市刻意躲藏

浮躁的动物学家提姆总是梦想证明雪人—也就是喜马拉雅雪人—的存在。动物园新的投资商认为他们可以把提姆的热情转化为利润，于是就把他派到西藏。在那他真的捕获了一个雪人。尽管他想隐藏这个生灵的秘密，特别是不让

九岁的尼古目睹了一起谋杀案.因为尼古的单身母亲科拉在和一名警察约会,所以她把她那极其烦恼的儿子托给朋友彼得.但是尼古不愿意说,因为被害者临死前求他不要找警察.开始科拉和彼得怀疑小男孩说的是否属实.但当

对于某些人来说，发动机高速旋转发出的声音就像音乐般悦耳。看到赛车手向终点疾驰的时候，他们会感到热血沸腾。

里约是一个热爱生命的城市,但死亡和暴力却总与之行影相随.琳达•肯逖医生和他的丈夫知道住在里约的危险.但当灾难降临在他们身上时,他们没有任何准备.他们的未成年的儿子斯蒂法诺被人绑架了.有人认为他被藏在无

本诺是一位出色的拳击手。他的经理是海因斯。在海因斯的暗地帮助下，本诺爱上了出身并不好的玛丽。本诺完全信任海因斯，可玛丽发现海因斯在拿拳击赛赌博。几次劝说，本诺不但不相信她，而且搬离了她的家。真相大白后

单身母亲阿曼达花在自己演唱生涯上的时间比花在自己10岁儿子身上的时间还多。如今，这些年来在低级酒吧里卖唱的日子似乎都得到了回报：阿曼达成了圣诞节电视的特邀歌手。于是她雇了一辆大卡车送儿子上山去他父亲伯

天生丽质、但却不矫揉造作的女孩Stella在失业8次，并失去所有后，去当了一名高级的应召女郎。而她的第一个case就是被塞在蛋糕里，送给了一个飞机安全设备制造的英年才俊，又帅又有钱，就是少年时受到飞行

一天晚上，女博士卡特琳娜在家中遭到一伙蒙面歹徒的袭击，当她侥幸逃脱后，发现丈夫和孩子已经遇害。卡特琳娜从事人类细胞克隆技术的研究，反对把这项研究用于商业目的。她的态度惹恼了一些想进行非法交易的大公司，

拉斯是个小寿司店的老板，生意惨淡，靠借贷维持生计。母亲的突然去世使他平淡的生活涟漪不断......

一个满脸胡须的男子从船上下来，反恐人员命令立刻抓捕他。经过搏斗，男子逃跑，但却留下被毁的伦茨的照片。警方认为这名男子可能要杀伦茨，所以对伦茨进行了保护。伦茨是家夜总会老板，所以很富有，他还有个女儿，但

1896年的爱尔兰阿基尔岛上住着一位爱格妮思·麦克唐纳夫人,农民詹姆斯·利迟昂的出现打破了她的平静生活,从此他们展开了一场爱恨纠缠.詹姆斯设计让爱格妮思辞掉了自己的代理人,最终自己当上了爱格妮思的代理

一场突如其来的鼠疫在德国科隆降临。一时之间，街道、下水道、家里、垃圾堆，到处都堆满了老鼠。一例例被感染的病人相继死去。一批批的人被强硬隔离起来，恐惧与慌乱随着空气一起蔓延开来，整个城市被死神的阴影笼罩

一系列匿名信将欧盟中某些政要的腐败丑闻曝光，英国政府派出政府官员前往布鲁塞尔进行调查。这些本身亦有过不清白经历的官们是否能应对道德挑战呢？本片由三届英国电影学院奖得主、金球奖影帝约翰·赫特主演, 并参

柯林尼（弗兰科·尼罗 Franco Nero 饰）是一位勤勤恳恳工作了几十年的老打工人，某一日，竟然向警方投案自首，声称自己杀害了一位名叫迈耶（曼弗莱德·扎帕卡 Manfred Zapatka 饰）的

故事发生在1972年的德国，汉斯（尤利乌斯·维克考夫 Julius Weckauf 饰）是一个胖嘟嘟的九岁小男孩，生活在祖母经营的小铺子中。汉斯的性格并不是那么的讨喜，但是他有一项过人之处，那就是他拥

弗兰克的妻子卡琳执意要回到校园学习，为期一年，大家都无法理解这一举动，而对卡琳来说，这是她必须经历的阶段。但是既然是必经的阶段，为什么要远远地离开家，赶赴外地，成为一名全日制的学生呢？女儿安妮卡正处在学习的关键期，而且并不快乐。卡琳不在身边，弗兰克连将披萨放入烤炉都做不到。最重要的是，并没有人真正的在乎卡琳的需求和真实的愿望。卡琳为了全家的生计而放弃了制药专业，而如今她要在自己跌倒的地方再爬起来。卡琳享受着学生的生活，而且还有位英俊的同学要与她同住一间宿舍。凡事都可以重新开始，一切也不算晚。

18岁的斯塔拉，活泼、美丽，是她的单身母亲的心肝宝贝，在南非长大的斯塔拉自信并且多谋。长久以来，她一直想要知道她的妈妈为什么不让她回欧洲，去见她的家人。突然，克莱莎在车祸中丧生，斯塔拉才知道妈妈有太多的事情隐瞒自己。

查理曼大帝密码电影系列的第二部,讲述考古学家EikMeiers,与他未来的妻子卡塔琳娜·贝特霍尔德探索神秘未知世界的冒险故事。

赖纳•文格尔（Jürgen Vogel 饰）是德国某所高中的老师，该学校正在进行“国家体制”的主题活动周。由于他最喜欢的“无政府主义”课被另一位老师捷足先登，因此他只能主讲“独裁统治”课程。

电影讲述了一个事业有成的卡巴莱女演员AstridLorenz，在怀第二个宝宝时，检查发现腹中婴儿出生后会患有唐氏综合症和严重的先天性心脏病德国法律规定，这种情况下父母一直到生产前都有权利选择堕胎。鉴于

教授艾玛拉斯（爱米尔·强宁斯EmilJannings饰）执教于一所校风严谨规矩繁多的学校中，他自己的性格亦是如此，一生都循规蹈矩的他最看不惯的就是学生们桀骜出格的举动。一次偶然中，艾玛拉斯得知自己的一

讲述美丽女记者与国际象棋冠军彼得一夕缠绵后竟暴毙在他家中，警官法兰联同心理学家嘉芙暗中接近疑凶，希望从中找到证据，却被彼得识破。凶案一再发生，彼得同时接到神秘电话，留下杀人的线索，似乎要向他挑战。嘉芙凭着专业知识，希望帮助彼得一把，加上彼得的智能，终于发现杀人布局与他当年的一盘棋局相同。二人紧密合作并擦出爱的火花，但嘉芙同时发现彼得藏有行凶计划资料。

这是关于警察特别行动组的故事，乐天派组长贾普和他的组员每天都面对着各种各样的危险，但是他们心中充满了勇气、智慧和决心。他们的职责是处理科隆这个城市中的所有突发事件。不管遇到什么事件，贾普和他的小组都是最值得信任的人。他们用自己的勇敢和机智一次次化险为夷。

所谓的催眠者是经过训练的人员，平时低调生活在普通人中间，不显山露水，被形象地称为进入“催眠”状ccc。一旦需要，他们会马上复苏，执行他们的任务。迪哈因为犯罪而被捕，于是他威胁说要唤醒他手下的被催眠者。

一个满脸胡须的男子从船上下来，反恐人员命令立刻抓捕他。经过搏斗，男子逃跑，但却留下被毁的伦茨的照片。警方认为这名男子可能要杀伦茨，所以对伦茨进行了保护。伦茨是家夜总会老板，所以很富有，他还有个女儿，但关系非常不好，警方怀疑是其女儿雇人杀父，以得到父亲的全部财产。伦茨打算在六十岁生日的时候开个大型晚会，遭到警方极力反对，但他还是固执不改。就在晚会进行到高潮时，杀手卡洛恩出现，菲尔曼在与卡洛恩的搏斗中左胳膊受伤，卡洛恩又逃走了。伦茨又打算参加丽比德一年一度的快艇比赛，惊鱼号奉号保护他。安东·菲舍尔参议员通过内

对于某些人来说，发动机高速旋转发出的声音就像音乐般悦耳。看到赛车手向终点疾驰的时候，他们会感到热血沸腾。

一位埃及考古学者在研究过程中发现了一样奇怪的东西，从而引起人们的反对，相关部门为了平息风波，将考古学者软禁起来，没有人知道究竟是什么东西？七十年之后，考古学者依然活着，他希望自己可以赶快结束生命，照顾他的女孩也开始了解这个秘密，人们的正常生活也发生了变化……

电影讲述了刚参加工作的心理医生玛丽，希望治愈患有严重心理疾病的杀人犯马克，却引发马克继续杀人，玛丽最终意识到自己的错误，及时觉醒并解救了即将被马克杀死的亚力山德拉。玛丽遇到的第一个病人就是马克，目睹了主治医生亚力山德拉对待马克的态度后，在强烈的同情心和职业道德的驱使下，玛丽决定用自己的方式拯救马克。但她的行为违反了院方规定，被发现后，医院决定开除她，救人心切的玛丽在情急之下，私自释放了马克，并和他一起逃至小旅馆，此时她才渐渐发现，马克已病入膏肓，她根本无法控制他，在杀害了旅馆前台小姐后，马克又将黑手伸向了

一名新闻记者在他即将发表一篇爆炸性新闻前被谋杀了，而这则消息的内容是关于一些科学家证实“带疯牛病毒的牛死后也能将病毒传染给人类”。他的女朋友发誓要找出凶手，并发表这则新闻。然而她的行为却令那些想隐瞒事实的当权者紧张万分，所以为了让她保持沉默，只有让她永远消失。但她不畏恐吓，坚持将调查的真相公诸报端，并巧妙地避过了杀手的追杀，完成了男友未尽的工作。

本片改编自小说家Simon Maginn1997年的畅销惊悚著作《Sheep》。故事描述为了挽救破碎的家庭，纽约客艾黛儿带着小女儿莎拉到威尔斯，探访渐行渐远的丈夫詹姆斯，希望在悬崖边的农舍中重拾往日的幸福时光，但她万万没想到这趟旅程却因此变了调。某日，莎拉在海岸边戏水意外被卷入狂涛骇浪之中，让艾黛儿与詹姆斯悲痛地经历了女儿惨遭溺毙的悲剧。艾黛儿却始终不愿相信莎拉去世的事实，因此艾黛儿四处打听希望能找到任何证明女儿还在人世间的蛛丝马迹，艾黛儿听到当地传说，得知有个地方称为“黑界”——亦即死者的飘渺世界，传说

拉斯是个小寿司店的老板，生意惨淡，靠借贷维持生计。母亲的突然去世使他平淡的生活涟漪不断......

作了多年的验尸员，凯伦·弗斯德已经对尸体习以为常了。这时，接连送来的两具尸体却改变了这一切。凯伦的同事、刑侦处的法兰克认出死者是20年前被指控强奸但是后来又被判无罪的两个人。当年案发后不久，凯伦曾离开

一场突如其来的鼠疫在德国科隆降临。一时之间，街道、下水道、家里、垃圾堆，到处都堆满了老鼠。一例例被感染的病人相继死去。一批批的人被强硬隔离起来，恐惧与慌乱随着空气一起蔓延开来，整个城市被死神的阴影笼罩着…… 在德国的科隆，发生了出人意料的事情，中世纪的瘟疫——“黑死病”再次侵袭了这座城市。事发于一个流浪汉猝死街头，令人难以置信地显现了黑死病地症候。综合医疗调查组的马丁·布鲁格医生和疾病控制专家克莱蒙·林德斯尔在这座古城发现了可怕的一幕。大堆的死鼠堵塞了下水道，是它们引起瘟疫德吗？为了避免市民恐慌，政府没有

也许十七岁的尼娜在寄宿学校真的过得很好。她的母亲吃药，父亲几乎不和她说话，他们似乎都希望她不存在。所以当她的父母邀请她去海角镇度假时，她满心狐疑。在那，她和潜水教练史蒂夫相爱了。但当他们在一个水下残骸探险的时候，他突然抢下她的氧气面罩，并在离开之前把她锁在船的残骸里。在一名年轻冲浪者的帮助下，尼娜逃了出来，回到了宾馆。她发现她的父母正和史蒂夫还有一个长相和她一模一样女人平静地吃着早餐。在弄清楚究竟是怎么一回事之前，她又一次逃跑了，这次追她的是故意杀害她的史蒂夫和她的父亲。

一个风雨交加的夜晚，布兰德尔太太维拉回到开诊所的家中，发现丈夫布兰德尔医生被人麻醉在诊所的手术台上，并被切掉了鼻尖。第二天上午，布兰德尔太太到警察局找老同学索菲·弗莱明寻求帮助。索菲正在练习柔道，听说老同学来了马上赶来见她。起初索菲甚至认不出来老朋友了，岁月的沧桑已经彻底改变了维拉的容颜。就在妻子为丈夫奔走时，丈夫却在诊所里与护士鬼混。看在朋友的面子上，索菲答应与维拉的丈夫布兰德尔医生谈谈，但是布兰德尔似乎很郁闷，不愿意交流，也不愿意与警察配合。索菲花费了许多时间，事情却毫无进展。就在索菲与助手离开时，发